发新话题
打印

【语无伦次说女人】花木兰

【语无伦次说女人】花木兰

语无伦次说女人——花木兰



      相信没有谁就算没读过《木兰辞》也听说过花木兰这个女子吧?《木兰辞》是一首北朝乐府民歌,约作于北魏迁都洛阳以后,经隋唐文人润色而成。最初录于南朝陈僧智匠《古今乐录》,长300余字。它是我国古代民间文学中的一篇优秀叙事诗。写的是女英雄木兰乔扮男装替父从军,最后光荣还乡的故事。在艺术上突破了汉代杂言体民歌的狭小篇幅,形成了自己的长篇巨制体式,对唐代七言歌行的发展起了示范性的推动作用。
      俺在这不讲诗词歌赋,不谈文学欣赏,不论艺术成就,只想根据《木兰辞》侃侃花木兰这个女子以及《木兰辞》。
      当年俺在初中学《木兰辞》的时候,也曾与花木兰的战友有同样的疑惑:花木兰怎么会是女人呢?这《木兰辞》不是生编乱造吗?
      疑惑一:从军12年,既然无人识破木兰的女儿身,不知道是木兰有高超的易容术还是她的战友全是傻瓜草包?将这不可能的事情变成可能,就只有一个解释:文学作品是可以虚构的。
      疑惑二:发军贴的部门是个乌龙院,既然木兰老爸可以连收12道军贴,证明花老头曾是朝廷大将,朝中关系户多,不可能没有人不知道花老头家中底细的。俺就不信逢年过节的没有以前的老部下来送礼拜访,而他又不上老战友家串串门的。古时候串门,最喜欢带上孩子一起去的。
      疑惑三:就算花老头不会串门,把自己的家庭情况封锁得滴水不漏;那好,木兰代父从军,以将门之后的身份,去到部队总会有个一官半职的。身边也多少有一个两个勤务兵什么的,沐浴更衣都有人伺候吧?这不露陷了吗?
      疑惑四:算她狠,不要勤务兵,大事小活一肩挑;12年军旅生涯都蒙骗过关,到战后皇帝册封官职还居然不要,急忙忙跑回家就换个女儿装,让皇帝知道了不给她一个欺君之罪吗?不满门抄斩也流放发配啊。
      总之,俺只相信花木兰是个极其虚假的文学虚构人物,《木兰辞》从逻辑推理上根本站不住脚。
      俺再探讨一下花木兰从军12年的经过。
      花木兰行军打仗12年也没牺牲在战场,说明她一是会保护自己(也许别人冲锋她就躲在后面呐喊);二是她就是命大,打不死,象史太龙;三是在军队里做些后勤事务,不用到第一线(没有战功,皇帝又怎么会封她个尚书郎的大官呢?奇怪)。反正花木兰就安全回家了,“古来征战几人回”,她是其中幸运的一个。
      再探讨错漏百出的《木兰辞》。
      花木兰是不是汉人不管她,反正她的国家皇帝尊称为“可汗”,应该是北方游牧民族国家;但“尚书”是汉人国家特有的官职称谓,这历史的东西可开不得玩笑。上文是“可汗”,下文变成“天子”,“天子”也是汉人国家对皇帝的称呼,怎么又搞乱了呢?
      最后弹弹说错话的花木兰。
      木兰解释她不被人识破女儿身就象雌雄两只兔子在脚边蹦来跳去的,你怎么能分得出来?意思是说大家都将注意里集中在保家卫国上,谁还留意俺是男人还是女人呢?表面上说得有道理,实际上这个比喻却弄出笑话了。首先,兔子能跟人相比么?同种类的兔子不都几乎长得一个鸟样?人就不同了,男人有喉结女人有胸脯,除了瞎子外,谁分不出来?其次,用兔子比喻人类,跟眼下用“恐龙”比喻“美女”有什么区别?再次,“两兔傍地走,安能辨我是雄雌”这句话极大地伤害了与她出生入死的战友的自尊心,意思是说他们蠢啊,笨啊,全都是有眼无珠。
      呵呵,如果你还认为花木兰代父从军12年而暗自敬佩这女子的话,那你就真是有眼无珠了!

                                                语无伦次
                                     2006年10月16日20:40

TOP

这样的疑惑,很多人都有过吧?

但这丝毫不损花木兰作为女中英雄的形象。
  有良友相伴,路遥不觉其远......

TOP

:013巾帼英雄被语无论次说成这样!:008

TOP

发新话题
版块跳转